医学・医療関係の翻訳業界、編集業界の実情を紹介すると同時に、一般の人向けに医療について知ってもらうための啓蒙活動的内容を記しています。医学専門の翻訳者や校閲者を探している企業からは、ホームページを介しての連絡を受け付けています。